Die Fähre von Akita nach Tsuruga verbindet Japans Nordküste mit der Kansai-Region in knapp 21 Stunden.